поиск по базам библиотеки  поиск по сайту





Личный кабинет



Электронная библиотека "Псковиана"
Национальная электронная библиотека
Электронная библиотека диссертаций Российской государственной библиотеки
ЛитРес Библиотека
Электронно-библиотечная система Лань
Библиотека Grebennikon
Библиотека Non-fiction
Проект Библиородина
Национальная электронная детская библиотека
Акция "Подари ребенку книгу"
БиблиоРоссика
Афиша выставок
Библиотека в социальных сетях

Календарь событий

Скоро в библиотеке

Ниеми Микаель. Сварить медведя
Ниеми Микаель. Сварить медведя
Бине Лоран. Седьмая функция языка
Бине Лоран. Седьмая функция языка
Арамбуру Фернандо. Родина
Арамбуру Фернандо. Родина

Тематические сайты

Псковский край
Библиотечный портал Псковской области
Региональный центр чтения
Книжные памятники Псковской области
Главная События Мероприятия

Опытом работы с читателями с ограниченными возможностями обменялись библиотекари Пскова и Витебска

06 марта 2020 11:17

26 февраля 2020 года состоялась международная Skype-конференция «Чтение без границ: Обмен эффективными практиками вовлечения читателей с ограниченными возможностями Пскова и Витебска в библиотечную и культурную жизнь местного сообщества». Инициаторами ее проведения выступили ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека» (Российская Федерация) и ГУ «Витебская областная библиотека им. В.И.Ленина» (Республика Беларусь).

Партнером по организации и проведению конференции со стороны Псковской области выступило также ГБОУ Псковской области «Центр лечебной педагогики и дифференцированного обучения».

Аудиторию встречи составили библиотечные специалисты профильных направлений библиотек Пскова и Витебска, также студенты факультета социальной педагогики и психологии Витебского государственного университета имени П.М. Машерова (специальность «социальная педагогика»).

Витебская областная библиотека им. В.И.Ленина

Модераторами встречи стали Ольга Макаровна Комендантова, заместитель директора Витебской областной библиотеки им. В.И.Ленина, и Наталья Анатольевна Митрофанова, заведующая Международным библиотечным центром Псковской областной универсальной научной библиотеки.

Это первый опыт двустороннего обмена библиотечными наработками обслуживания читателей с ОВЗ и сотрудничества с ними, а также с другими партнерскими организациями, работающими в данном направлении. В случае с Псковом имеет место наращивание потенциала областной научной библиотеки в направлении инклюзии (создания доступной среды для людей с ограниченными возможностями), в том числе, и за счет слияния с Псковской областной специальной библиотекой для незрячих и слабовидящих (ныне - обособленное структурное подразделение в составе ГБУК ПОУНБ). Особенностью библиотечного обслуживания в Витебской области является отсутствие в стране (Республике Беларусь) сети специальных библиотек, и поэтому все группы пользователей, в том числе, и с ОВЗ, посещают городские, районные и сельские библиотеки на общих условиях. 

В приветствиях участникам международной Skype-конференции со стороны Татьяны Николаевны Адамян, директора ГУ «Витебская областная библиотека им. В.И.Ленина», и Юлии Викторовны Белобородовой, заместителя генерального директора по международной деятельности и связям с общественностью ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека», прозвучали схожие пожелания получить новый импульс для совместного движения в заданном направлении, в котором очень важно опираться на уже имеющиеся эффективные, грамотно выстроенные теорию и практику.

 Выступления Татьяны Викторовны Кондратьевой, заведующей отделом обслуживания ОСП «Псковская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» («Библиотека – территория реабилитации инвалидов по зрению»), и Светланы Васильевны Бирюковой, заведующей отделом периодических изданий Витебской областной библиотеки имени В.И.Ленина («Витебская областная библиотека как социокультурный центр реабилитации людей с инвалидностью»), выявили много общего. Мероприятия для людей с ограниченными возможностями здоровья принимают форму творческих фестивалей и конкурсов, экскурсий, тематических и календарных мероприятий, празднования юбилеев и иных торжеств.  Литературные вечера, конкурсы, праздники и игровые программы, фольклорные праздники, Дни милосердия, Недели здоровья, театрализованные спектакли, и другие культурно-досуговые мероприятия дают возможность людям с ограниченными возможностями здоровья почувствовать себя равноправными членами общества и раскрыть свои творческие способности. С. В. Бирюкова затронула проблему преодоления стигмы, сохранения и поддержания психического здоровья. Этому содействует деятельность Витебского Клубного дома «Крылья надежды» (куратор – психолог Вера Николаевна Лобейко), с которым тесно сотрудничает Витебская областная библиотека.

Оксана Юрьевна Сухарева, заместитель директора ГБОУ ПО «Центр лечебной педагогики и дифференцированного обучения», коснулась ключевых моментов организации инклюзивной среды в учреждениях культуры и итогов реализации международного проекта «INKultur».

Жанна Викторовна Бекашева, заместитель директора Централизованной библиотечной системы г. Витебска, в выступлении «По принципу равных возможностей: создание безбарьерной культурной среды в библиотеках города Витебска», рассказала, как интересно проходят в библиотеках караоке-вечера, Дни рождения читателей с ОВЗ.

Уникальный опыт представили Марина Евгеньевна Сильвестрова, педагог-библиотекарь, и Елена Владимировна Балыкова, педагог-организатор МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 11» г. Пскова. Они рассказали об использовании собак–адвенторов в практике работы библиотеки и школы с детьми с ограниченными возможностями здоровья. Белорусские коллеги подтвердили эффективность использования собак в библиотечной работе на примере проекта «Книжная собака» библиотеки г. Лиозно.

Юлия Сергеевна Гамзюк, студентка 3 курса факультета социальной педагогики и психологии Витебского государственного университета имени П.М. Машерова (специальность «социальная педагогика»), рассказала о «Специфике организации социально-культурной деятельности в условиях инклюзивного образования». Ею проводилось исследование потребностей и возможностей людей с ОВЗ (40 респондентов), результаты которого могут быть полезны при выстраивании инклюзивного взаимодействия учреждений социально-культурной сферы как друг с другом, так и с данной группой пользователей.

Ирина Александровна Сивакова, заведующая сектором репродуцирования изданий тифло-информационного отдела ОСП «Псковская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих», затронула аспект создания творческого взаимодействия между библиотекой, семьей и книгой. Для этого ОСП ПОСБНС выпускает адаптированные многоформатные издания для детей, проводит творческие семейные конкурсы, фотоконкурсы, конкурсы литературно-театрализованных постановок среди детей с ограниченными возможностями здоровья. Новым направлением работы ОСП ПОСБНС становятся семейные просмотры фильмов и мультфильмов с тифлокомментариями и субтитрами.

Подводя итоги конференции, модераторы встречи отметили, что главным достижением 21 века стал отход от определения и формулировок «инвалид», «слепой», «глухой» в сторону понятий «человек» и «люди  с ограниченными возможностями», поскольку у каждого человека на планете есть неотъемлемое право на жизнь, счастье, достойные условия существования и деятельности, которые возможно создать только коллективными усилиями властных структур, социально-культурных, правовых учреждений и общественных организаций.

Также библиотекарям необходимо постоянно вырабатывать навыки общения и взаимодействия с людьми с ОВЗ через все доступные формы повышения квалификации. Примером таких компенсирующих компетенций является опыт МАУК «Централизованная библиотечная система города Пскова», специалисты которой в феврале 2020 года приступили к дистанционному обучению в цикле вебинаров «Шаг навстречу» по освоению краткого курса основ русского жестового языка для библиотекарей, работников учреждений культуры и социальных учреждений, который проходит в рамках социально-просветительского проекта «Мастерство без границ».  

Продолжением данной Skype-конференция станет онлайн-фестиваль «Чтение без границ», который в октябре 2020 года объединит в единой трансляции чтения стихотворений о своей Родине читателями с разными типами ОВЗ и обычными жителями Пскова и Витебска, которые будут одновременно проходить на площадках Псковской и Витебской областных библиотек – партнеров проекта.

Отдельную благодарность участники конференции выразили специалистам Отдела автоматизации Витебской областной библиотеки им. В.И.Ленина и системным администраторам ГБОУ Псковской области «Центр лечебной педагогики и дифференцированного обучения» за обеспечение бесперебойной связи и комфортного общения сторон.

Ваш комментарий

Даю свое согласие на обработку введенной персональной информации в соответствии с Федеральным Законом №152-ФЗ от 27.07.2006 "О персональных данных"
Подтверждение