Шпис, М.    Свадебные песни из Городищенской свадебной игры : Свадебные песни и обряды из свадебной игры, записанной в деревне Городище, Петсерского уезда (бывш. Псковская губерн.) в Эстонии / М. Шпис ; Запись и гравюры по дереву худож. М. Шпис. – Печоры :  «Täht» [Звезда], 1936. - 26 с. 

Мария (Мися) Романовна Шпис Мария (Мися) Романовна Шпис - русская художница, которая  много раз приезжала в Печорский край (входивший в те годы в состав Эстонии),  где писала картины, собирала русский фольклор, жила и в самих Печорах и в деревнях, всегда нуждалась материально и очень хотела получить право на жительство.   

В «Предисловии» М. Р. Шпис так объясняет замысел своей книги: «Первоначально я предполагала написать всю «Свадебную игру»,  т. е. последовательно описать развертывающееся действие во всех его подробностях и деталях. Но это оказалось мне не по силам. Во первых, т. к. все это записывалось лишь со слов 2—3 «самых знающих» баб, роль «дружки», пожалуй самая ответственная,мною не настолько усвоена, чтоб я могла ее хорошо передать, а во вторых — не справиться со временем, т. к. выход в свет этой книжечки приурочен мною к выступлению Городкщеских баб со «Свадебной игрой» в Риге. Поэтому я решила ограничиться лишь песнями, т. е. самой существенной частью игры, с указанием, когда они в течении действия поются. Особенности псковского говора, т. е. «цоканье», я пыталась сохранить, а также и все «неправильности» речи, которые существенны для характера данной песни. Насколько эта запись действительно соответствует той «Свадьбе», кот. игралась в прежние времена, я судить не берусь. Это просто сбор, подсчет того, что сохранилось от неё до нашего времени, у самых «помнящих старину» Городищенских баб. Также не знаю, насколько Городищенская свадьба соответствует свадебным играм других местностей, хотя бы того же самого Петсерского уезда. Древнее-ли там, новее-ли, лучше-ли, хуже-ли? Во всяком случае такая «Свадебная игра» сама по себе настолько интересна, и как художественная ценность и как документ русской самобытной народной культуры, что очень стоило бы сравнить уже имеющимся записи и записать все, что еще не забыто по всем другим деревням русской культуры».

 

Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!
Информация 12+
Свидетельство о регистрации средства массовой информации: Эл № ФС77−53556 от 4 апреля 2013 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Учредитель, редакция При использовании материалов прямая ссылка на сайт pskovlib.ru обязательна. Информационная безопасность: как не поддаться на уловки кибермошенников
Контакты Адрес
Официальный интернет-ресурс для информирования о социально-экономической ситуации в России. Культура. Гранты России. Общероссийская база конкурсов и грантов в области культуры и искусства. Российская библиотечная ассоциация Министерство культуры Российской Федерации Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина Портал Культура.рф АРБИКОН КОРБИС «Тверь и партнеры» Центр «ЛИБНЕТ» – базы данных в свободном доступе НФ «Пушкинская библиотека» Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества Книжные памятники Российской Федерации Центральные библиотеки субъектов РФ Официальный сайт Российской Федерации для размещения информации об учреждениях Официальный сайт Комитета по культуре Псковской области Псковская область Российское военно-историческое общество