Из поэтических достижений Томаса Мура следует отметить прекрасный сборник "Ирландские мелодии", ставший хитом для романтиков начала позапрошлого века и популярный в Ирландии и поныне, и, конечно, "восточный роман" "Лалла Рук", произведение, не лишенное влияния восточных поэм Байрона. Заслуживает внимания и ряд стихотворений на актуальные для того времени экономические темы. Первоначально они публиковались в газете "Таймс", а позже были изданы книгой "Наличные, зерно и католики". Из прозаических произведений Мура наиболее известна его биография Дж. Байрона. Сейчас поэта вряд ли кто помнит, кроме филологов, хотя песню на его стихи знают все. Это "Those evening bells", или "Вечерний звон" в переложении И. Козлова. Его произведения переводили также В. Жуковский, А. Фет и другие поэты.