Книга из фонда Регионального центра по работе с редкими и ценными документами Псковской областной универсальной научной библиотеки имени В.Я. Курбатова «Стихотворения И. С. Тургенева» - настоящий подарок для всех ценителей творчества великого русского писателя.
Многим он известен, в первую очередь, как автор социально-психологических романов «Рудин», «Дворянское гнездо», «Отцы и дети» и других. Именно ему мы обязаны появлением особого термина в литературоведении – «тургеневская девушка» как образ самоотверженной русской женщины.
И лишь немногие знают, что свой путь в литературе Тургенев начинал как поэт. На первых порах его поэтическое творчество развивается под знаком романтизма. Позднее в нём отчётливо прослеживаются реалистические черты.
Представленное на выставке издание в составном переплёте (кожа и коленкор) 1885 года хорошо сохранилось. Оно отпечатано в Санкт-Петербурге знаменитой типографией горячего пропагандиста русской литературы Глазунова, который приобрел право на издание сочинений Тургенева.
Книга состоит из 4 отделов. В первый вошли поэмы «Параша», «Разговор», «Андрей», «Помещик», которые впервые увидели свет ещё в 1840-ые годы. Критик Виссарион Белинский очень лестно отзывался о «Параше». В примечания вынесен текст неизданного ранее его письма к Ивану Сергеевичу Тургеневу, где он называет данное произведение «чудесной вещью, всю насквозь пропитанную и поэзией (что очень хорошо) и умом (что ещё лучше)».
Второй отдел содержит небольшие лирические стихотворения, большинство из которых написаны Тургеневым в молодости.
В третий отдел вошла его переводная поэзия. Байрон и Гёте в переводе Ивана Сергеевича определённо заслуживают самого внимательного прочтения.
На страницах четвёртого отдела можно познакомиться с неоконченными стихотворениями, найденными в оставшихся после смерти поэта рукописях, а также эпиграммами, выходившими ранее на страницах приложения к журналу «Нива».
Настоящий книжный экземпляр имеет суперэсклибрис «В. Б.», который, к сожалению, в настоящее время не атрибутирован. Остаётся загадкой и личность Веры Константиновны Раевой, по всей видимости, – бывшей владелицы книги. Именно её штемпель проставлен на форзаце.
Региональный центр по работе с редкими и ценными документами (3 этаж, каб. 305) до 10 апреля приглашает на интересную книжную выставку «Музыка слов», в числе экспонатов которой книга «Стихотворения И. С. Тургенева».
- · Тургенев, Иван Сергеевич.
Стихотворения И. С. Тургенева. - С.-Петербург : Типография Глазунова, 1885. - [2], II, [2], 230 с.
Яна Осинина,
главный специалист Регионального центра по работе с редкими и ценными документами