Он проводится в Пскове с 2008 года, и в этом году стал 15-ым, юбилейным.
В конкурсе приняли участие ученики 6 класса МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 1 им. Л.М.Поземского» (подготовка детей к выступлению - преподаватель Анна Николаевна Площук,), 5 - 9 классов МАОУ «Гуманитарный лицей» (подготовка детей к выступлению – Алла Геннадьевна Павленко, учитель французского языка), ученики 3, 6, 8, 9, 11 классов МБОУ «Центр образования «Псковский педагогический комплекс» (подготовка детей к выступлению – Светлана Алексеевна Курбыко, заместитель директора по ВР МБОУ «ЦО ППК», учителя французского языка Лариса Анатольевна Прошакина, Вера Анатольевна Кириллова, Наталья Владимировна Власенко); ученики 7 класса ПИЛГ (подготовка детей к выступлению - Елена Владимировна Иванова); студенты 1, 2, 4 курсов ФГОУ ВО «Псковский государственный университет» (подготовка к выступлению - Оксана Владимировна Богемова, зав. кафедрой; Татьяна Владимировна Федорова , старший преподаватель кафедры европейских языков и культур Факультета русской филологии и иностранных языков Института гуманитарных наук и языковых коммуникаций ПсковГУ).
В конкурсную программу вошли 25 номеров. Участники оценивались по 3 номинациям: «Декламация» (с подноминациями
«Индивидуальное чтение», «Коллективный номер»), «Пение» (с подноминациями «Индивидуальное чтение», «Коллективный номер»), «Инсценировка». Выделялись 4 категории конкурсантов: ученики 1 - 4 классов, 5 - 8 классов, 9 - 11 классов, студенты ссузов / вузов.
Для номинации «Декламация» участники выбирали произведения классиков мировой литературы, порой весьма сложные и по смыслу, и для чтения на другом языке: А. С. Пушкина («Стансы / Stances», «Видение короля» - вольное переложение Prosper Merimee «La Vision de Thomas II, roi de Bosnie»), Жюля Сюпервьеля «La mer n’est jamais loin de moi (Oublieuse memoire)» / «Море всегда рядом со мной (Забвение памяти)». В приоритете по-прежнему – басни Жана де Лафонтена: «Le lion et le rat», «La mort et le bucheron», «La Poule aux oeufs d’or», «Le vieux chat et la jeune souris», «La Cigale et la Fourmi». Отличились в этом году ученик 9 класса ППК Андрей Григорьев и студент 2 курса ПсковГУ Роман Байков, выступавшие с авторскими произведениями – песней «Le jeu» и стихотворением соответственно.
Песни тоже исполнялись разные: и милые детские («Il etait un petit navire», «Savez-vous planter le chou?»), и эстрадные хиты «Les
Champs Elysees», «Ciao, bambino, sorry», «La Seine» (Vanessa Paradis), «Paradis Inanime» (Mylene Farmer), «Derniere Danse» (Indila). 
Интересным выбором этого года стала песня «L’ oiseau et l’enfant», которую исполнили ученики 7 Б класса Гуманитарного лицея. Эта песня в 1977 году принесла Франции победу в конкурсе Евровидения. Позднее песня стала гимном Лиги прав ребенка. «Птица и дитя» - это образы красоты и невинности мира перед лицом его жестокости. Маленькая девочка мечтает, чтобы ее страна стала страной любви, которая живет в детском сердце и не знает границ. Маленькая девочка живет в нищете и в стране, где идет война, но она восхищается при виде птицы и воображает, что они вместе смогут изменить мир и сделать его добрее.
В номинации «Инсценировка» учащиеся 6 «А» класса ППК показали сказку «Cendrillon», а студенты Псков ГУ - сцены из пьес Мольера «Мещанин во дворянстве», «Мнимый больной», «Тартюф».
Перед жюри конкурса: председателем Ассоциации «Псков - Арль» Нинелью Павловной Додоновой, заведующей кафедрой европейских языков и культур Факультета русской филологии и иностранных языков Псков ГУ Оксаной Владимировной Богемовой и старшим преподавателем кафедры европейских языков и культур Факультета русской филологии и иностранных языков ПсковГУ Ольгой Валентиновной Лантиковой, стояла
непростая задача – определить лучших среди равных. В результате награды нашли своих обладателей.
Отдельно стоит отметить наиболее эмоциональные выступления. В номинации «Декламация» лучшими стали самые юные участницы - Елизавета Хализава, Надежда Колесник (3Е класс ППК). 1-е место за сложность исполняемого произведения получили Клавдия и Серафима Площук (6 класс, СОШ №1). Несмотря на 2-место в номинации «Песня», очень душевно исполнили под гитару «Les Champs Elysees» Василиса Васильева, Тимофей Кособоков, Лада Комкова (5, 9 класс ГЛ).
«Звездный» выход был у Василисы Невзоровой (7 класс ГЛ), в исполнении которой «Ciao, bambino, sorry» заиграла новыми красками.
Самая большая конкурсная нагрузка легла на учеников 6«А» ППК: Ивана Ерохина, Анну Куприянову, Петра Москалинского, Кристину Прошакину, Варвару Ротцелайнен-Веселову, Варвару Рычкову, Анастасию Степанову, Алексея Хижняка, Елизавету Цареву. Они исполнили песни «Il etait un petit navire» и «Savez-vous planter le chou?», показали инсценировку сказки «Золушка». Поэтому победы в своих номинациях ими абсолютно заслужены!
Среди студентов лучшими стали Екатерина Алексеева, Антон Никогосов, Виктория Мановцева, София Томаева, Ольга Останина, Роман Байков, Анна Кантур
Поздравляем победителей!
