Заведующая отделом абонемента Светлана Галактионова рассказала студентам одного из псковских колледжей, почему толковый словарь – большая, но не единственная заслуга автора. И почему фамилия Даль – «говорящая».
Ребята узнали, что общего между Казаком Луганским, морским офицером, блистательным военным хирургом, чиновником особых поручений, директором министерской канцелярии, автором учебников по естественнонаучным дисциплинами и управляющим удельной конторой. Все это – ипостаси одного и того же человека, многогранного и гениального ученого Владимира Даля.
«Учиться никогда не поздно», - таков главный урок, который усвоил маленький Володя у своих родителей. Его отец был библиотекарем, но уже в зрелом возрасте получил медицинское образование. Мать, владеющая пятью иностранными языками, обладающая идеальным музыкальным слухом и педагогическим талантом, постоянно повторяла своим сыновьям: «Надо зацеплять всякое знанье, какое встретится на пути; никак нельзя сказать вперед, что в жизни пригодится». Способность «зацеплять» знания и ремесла останется у Даля на всю жизнь.
Его универсальность удивляла современников. Взять, хотя бы литературную строну таланта ученого! Полное собрание сочинений, изданное в 1897–1898 годах, состоит из десяти томов. Кроме бесчисленного множества слов, Даль записал тысячу сказок — он отдал их безвозмездно составителю знаменитого издания «Народные русские сказки» Афанасьеву; свои записи народных песен отослал Петру Киреевскому; богатое собрание лубочных картин передал в Публичную библиотеку.
Светлана Алексеевна рассказала об учебе Даля в морском кадетском корпусе и Дерптском медицинском университете, об участии молодого доктора-хирурга в русско-турецкой войне и тысячах спасенных им жизней, о работе его глазным врачом в Петербурге, о переезде в Оренбург, а потом Москву и Нижний Новгород и выходе в свет толкового словаря.
И, как всегда, сначала было слово…
«Юношу отправили на службу в Николаев. По пути к новому месту службы он услышал и записал незнакомое слово. «По серому насту сани идут легко, словно под парусом. Снег лежит в поле длинными грядами. Поле бескрайнее, как море. Ветер гудит, метет снег низом. Ямщик, укутанный в тяжелый тулуп, понукает лошадей, через плечо поглядывает на седока. Тот жмется от холода, поднял воротник, сунул руки в рукава. Новая, с иголочки мичманская форма греет плохо. Седок совсем молодой. Мичман — первый на флоте офицерский чин.
Ямщик тычет кнутовищем в небо, щурит серый холодный глаз под заледеневшей бровью, басит, утешая:
— Замолаживает…
— То есть как «замолаживает»?
Мичман глядит недоуменно.
— Пасмурнеет, — объясняет ямщик. — К теплу.
Мичман суетится, вытаскивает из глубокого кармана записную книжку, карандашик, долго дует на закоченевшие пальцы, выводит старательно:
«ЗАМОЛАЖИВАТЬ — иначе пасмурнеть — в Новгородской губернии значит заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью». Здесь, по утверждению Даля, начался «Толковый словарь».
Оказывается, Даль и Пушкин дружили! Этот факт заставил взглянуть на составителя словаря по-новому, лучше понять и оценить масштаб его одаренности.
Поэт был в восторге от «коллекции» собранных Владимиром Ивановичем сказок и настоятельно рекомендовал ему заняться литературным творчеством. Именно Даль последним из врачей оставался у постели умирающего Пушкина. Именно ему поэт перед смертью передал перстень и простреленный черный сюртук с небольшой дырочкой против правого паха…
Светлана Галактионова объяснила, почему словарь называется толковым, в чем его уникальность и актуальность, и что так привлекало к фундаментальному труду Даля современников.
- Мы читаем его словарь «просто как книгу», постигаем, читая, «духовный и телесный быт народа», – процитировала ведущая слова российского писателя и литературоведа Владимира Порудоминского. – «Толковый словарь» открывают как величайшую сокровищницу языка нашего. Как богатейшее собрание пословиц — хранилище народной мудрости. Его читают как повесть. Его изучают как своеобразную энциклопедию жизни русского народа.
Светлана Галактионова,
заведующая отелом абонемента (тел: 72-84-03)
