Очередной выпуск «Литературного четверга» позволит читателям окунуться в мир древних легенд, мифов, преданий, а также сказок народов мира.
Спешим сообщить, что в отдел абонемента поступили просто замечательные книги, из серии «Библиотека мировой литературы» (СЗКЭО). Их отличительной чертой являются прекрасные иллюстрации, интересная форма подачи материла и мягкий шелест мелованной бумаги. Ниже расскажем о каждой книге в отдельности.
Кун, Н. Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима : что рассказывали греки и римляне о своих богах и героях / Кун Николай Альбертович ; Николай Альбертович Кун. - Санкт-Петербург : СЗКЭО, 2022. - 567, [8] с. : ил., цв. ил., портр. ; 25. - (Библиотека мировой литературы. БМЛ). - Имен. указ.: с. 568-572. - ISBN 978-5-9603-0601-0.
В книге «Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима», вышедшей под авторством Николая Куна, читатель погрузится в реальность, какой ее представляли люди из далекого прошлого. Реальность, в которой существуют могущественные боги, способные повелевать силами природы и влиять на судьбу человека, а также герои, борющиеся со злом и совершающие подвиги во имя сохранения мира на земле.
В сопроводительной статье от автора мы узнаем, с каким вниманием, осторожностью и тщательностью Николай Кун подошел к материалу. Он писал: «Излагая мифы античной древности, я не стремился исчерпать весь имеющийся у нас материал и даже намеренно избегал давать различные версии одного и того же мифа. При выборе версий я останавливался обыкновенно на той, которая более древнего происхождения. Источники, которыми я пользовался, я не давал в переводе, а излагал их, стараясь сохранить по возможности самый дух их, что, конечно, было часто весьма трудно, так как сохранить в изложении прозой все красоты античной поэзии было невозможно». Также нельзя не отметить, что книга прекрасно иллюстрирована. «В книге много цветных репродукций живописных полотен, скульптур и древнегреческой вазописи».