Определение и составляющие понятия толерантность, примеры толерантности или нетолерантности были заимствованы в текущей жизни народов Чехии, Норвегии, Аргентины и Японии, а также прочитаны со страниц произведений писателей, уроженцев этих стран, юбилеи которых отмечаются в 2009 году.
7 марта - 85 лет со дня рождения Кобо Абэ (Кимифуса) (1924-1993), японского писателя.
1 апреля - 80 лет со дня рождения Милана Кундеры (1929), чешского писателя.
4 августа - 150 лет со дня рождения Кнута Гамсуна (Педерсен) (1859-1952), норвежского писателя, лауреата Нобелевской премии (1920).
26 августа -95 лет со дня рождения Хулио Кортасара (1914-1984), аргентинского писателя.
В качестве иллюстративного материала к тексту беседы использовались следующие источники:
- http://www.nb.no/hamsun2009/english - веб-портал Национальной библиотеки Норвегии, посвященный Году Гамсуна
- цитаты романа К. Гамсуна «Пан» (1894) и фрагменты сюрреалистического фильма канадского режиссера Гая Мэддина «Сумерки ледяных нимф» \ Twilight (твайлайт) of the Ice Nymphs (1997),
- цитаты романа и фрагменты философской кинодрамы с фантастическими мотивами «Чужое лицо \ Tanin No Kao» (Япония, 1966, режиссер: Хироси Тесигахара),
- цитаты из романов М. Кундеры «Неспешность», «Невыносимая легкость бытия»; фрагменты экранизации романа «Невыносимая легкость бытия \ The Unbearable Lightness of Being» американского режиссера Филиппа Кауфмана (1987),


и некоторые другие интересные факты и материалы. Ответственный за реализацию проекта - Международный библиотечный центр областной научной библиотеки.