В этом году юбилей отмечает одна из самых знаменитых книг раннего итальянского Ренессанса – «Декамерон» Джованни Бокаччо.
Она примечательна уже тем, что немедленно была раскуплена при первом же издании, но при этом издана ровно через сто лет после написания. Причина простая: автор завершил работу над книгой в 1351 году, а печатный станок запустили только через столетие.
«Декамерон» Боккаччо – одна из тех книг, что пережили столетия, были запрещены и порицаемы. И вообще, она чуть не погибла в огне по воле собственного создателя. Зато теперь её изучают в университетах. Как же так вышло и как «подрывающие моральные устои» новеллы вошли в историю мировой литературы?
Порой катаклизмы способны принести человечеству не только панику и смерть, но и величайшие литературные произведения. «Декамерон» был написан под впечатлением от эпидемии чумы 1348 года, и, вопреки ожиданиям, эта книга вовсе не была сосредоточена на ужасах мора. Напротив, читателей ждут увлекательные истории о любви, которые помогут забыть на время даже о страшной болезни.
Название сборника, объединившего сто новелл, вовсе не случайно. В переводе с греческого языка слово «декамерон» означает «десятиднев» и отсылает читателя к писаниям средневековых авторов — «Шестодневам». Последние, как правило, повествовали о сотворении мира Богом. «Декамерон» также был задуман Боккаччо как книга о сотворении мира, правда, в его случае творцами становились обычные люди, а вовсе не Бог.
Сюжет книги выстраивается вокруг группы знатных молодых флорентийцев, которые, стремясь укрыться от бушующей в родном городе эпидемии чумы, отправляются на роскошную виллу. Там, чтобы скоротать время «на карантине», они ежедневно рассказывают друг другу по десять историй на строго заданную тему. Семь женщин и трое мужчин, сбежав от смерти, проводят время в беседах, песнях и историях, раскрывая через них человеческие пороки, страсти и добродетели. За десять дней они создают сто историй, наполненных юмором, драмой и житейской мудростью, которые помогают им сохранить надежду и человечность.
Многие истории, рассказанные главными героями Боккаччо, — вовсе не выдумка писателя. Хоть действие каждой из них и разворачивается на территории Италии, первоисточники у рассказов самые разные. Многие сюжеты взяты из фольклора, а также классических произведений — это и восточные сказки, и «Метаморфозы» Апулея, и французские народные новеллы, и даже нравственные проповеди священников.
Кроме того, Боккаччо вывел на страницах своего произведения и современников: живописцев Каландрино, Бруно и Буффальмакко, флорентийского епископа, дворян, авантюристов, ремесленников, купцов, нищих. Перед читателем предстают все социальные слои Италии XIV века. Герои каждого рассказа названы по имени, почти всегда указывается, откуда они родом и где проживают. Такое обилие деталей придает повествованию особую убедительность.
Как отмечают исследователи, Боккаччо в книге «Декамерон» довел до совершенства жанр новеллы, придав ей столь привлекательные для читателя черты – яркий, сочный народный итальянский язык, интересные образы, занимательные сюжеты. Центром внимания автора стала типично ренессансная проблематика – самосознание личности, поэтому «Декамерон» часто называют «Человеческой комедией», по аналогии со знаменитым произведением Данте.
Возвышенная идея Боккаччо не была оценена по достоинству. Книга не раз подвергалась нападкам со стороны духовенства: церковники усматривали в ней исключительно антиклерикализм и гимн плотским удовольствиям. В итоге Боккаччо и сам уверился в бездарности своей книги. До конца дней литератор был уверен, что, задумывая тонкое и глубокое произведение, он создал обычный сборник похабных анекдотов. Флорентиец даже хотел сжечь оригинальный текст, но от необдуманного поступка его отговорил поэт Франческо Петрарка. Спустя пару сотен лет после смерти Боккаччо книга и вовсе была внесена в индекс запрещенных изданий как безнравственное и антиклерикальное произведение.
Однако, как это часто бывает, то, что осуждается ханжами, в итоге становится частью истории. «Декамерон» вдохновил многие поколения писателей. В частности, исследователи считают, что сюжеты из книги использовали Уильям Шекспир, Шарль Перро, Джон Китс. По новеллам создавали свои произведения такие художники, как Сандро Боттичелли, Питер Пауль Рубенс, а ещё Лука Синьорелли, Марк Шагал и многие другие. А где-то на небе даже существует астероид, названный в честь одной из героинь «Декамерона».
Познакомиться с книгой вы можете в отделе абонемента (1 этаж, кабинет 103).
Светлана Галактионова, заведующая отелом абонемента.
Источники: eksmo.ru, godliteratury.ru, fb.ru
