Личный кабинет
 Межбиблиотечный абонемент  Заимствование
 поиск по базам библиотеки  поиск по сайту




Электронная библиотека "Псковиана"
Национальная электронная библиотека
Проект Библиородина
Национальная электронная детская библиотека

Календарь событий

Скоро в библиотеке

Александр Мясников. Александр III. ЖЗЛ
Александр Мясников. Александр III. ЖЗЛ
Никонов Вячеслав. Молотов. ЖЗЛ
Никонов Вячеслав. Молотов. ЖЗЛ
Аптекарь Павел. Чапаев. ЖЗЛ
Аптекарь Павел. Чапаев. ЖЗЛ

Тематические сайты

Псковский край
Библиотечный портал Псковской области
Региональный центр чтения
Книжные памятники Псковской области
Главная События Выставки

Книжная выставка «Сету – древнее псково-чудское население».

26 августа 2014 00:00

Псково-Чудское озеро служило естественным разделением между Эстонией и Россией задолго до образования наших государств. По восточным и западным, южным берегам озера Чудского и Псковского ещё в среднекаменном веке отметили своё пребывание, что известно благодаря находкам археологов, финно-угорские племена: псковская чудь.

Псковская чудь, сету – коренное население нашего края. Сету относятся к финно-угорской уральской языковой группе.

В статье Татьяны Огарёвой (хранительницы авторского частного музея народности Сето в деревне Сигово) «Древнее население побережья Псково-Чудского водоёма» говорится: «После отступления ледника, с началом потепления финно-угорские племена начали продвижение на запад со своей прародины, которой, по одной из версий, являлся Урал. Эти племена заселили северную и центральную части Восточно-Европейской равнины. К III тысячелетию до н.э. они достигли на севере побережья Балтийского моря, а на юге – верховий Волги.

Коренное население нашего края – финно-угорские группы уральской языковой подгруппы и балтийские племена летто-литовской группы. Территорию нынешней Псковской области населяли финно-угорские племена чуди и води, карелы, финны и эсты. …На всей территории сохранился слой гидронимики прибалтийско-финского типа».

Из книги Юрия Яшина «Рассказы дедушки Яши» (эту книгу вы так просто сейчас не найдёте, даже в Интернете) о финно-угорских племенах мы также узнаём немало интересного: «Наши далёкие предки, спасшиеся от Великого Потопа на Уральской возвышенности, отправлялись в дальние странствия осваивать новые земли водными путями. Они строили плоты и лодки, спускались по течению ручейков и речек, и  дальше – по вольным широким водам больших рек, вплоть до самых морей – повсюду обживая райские уголки земли и объединяясь в государства.

А некоторые свободные племена стали уходить от больших многолюдных рек по впадающим притокам – вверх против их течения. Всё выше пробирались они по речкам, речушкам и ручейкам, как по дорогам, в поисках ещё ни кем не занятых земель, оседая у широких излучин, озёр и дальних истоков, укрытых в долах и складках неохватной ни взором, ни разумом бесконечной лесной стороны.

В те далёкие времена древние марийские племена, сплавлявшиеся от Уральской возвышенности по маленьким речкам, вышли на большую широкую и могучую реку, которую так и назвали: "Кама", что на древнем марийском означает "Большая вода".

Проплывая вдоль каменистого левобережья, одно из марийских племён остановилось в тихой просторной заводи широкого устья неизвестной впадающей реки. Заводь "кипела" от обилия рыбы – будто говорила им: «Отдохните от сильного течения на берегах моей спокойной и богатой воды…». И как бы вторя ей, рыжие стволы сосен в лучах закатного солнца, покачивая в знак приветствия высокими вершинами с птицами на ветвях, приглашали утомлённых путников под свой покров.

Путешественники послушали голос Природы и, убедившись, что эти берега ещё никем не заняты, вошли в её широкое устье, манящее в тайгу замысловатым извилистым руслом…

Многие тогда ушли вниз по течению Камы – до вольных просторов Волги, где на холмах лесов и равнинах полей вскоре под защитой русских племён образовали собственное государство Марий-Эл.

А кто-то из нашего народа пошёл ещё дальше, непокорённые свободные племена – финно-угры, дошли по рекам до западных озёр и северных морей, основав там свои государства».

Кроме кривичей, чуди и води Северо-Запад заселяли балты и латгалы, летто-литовские группы. Встречались здесь и карелло-финны.

На всей территории современного Печерского, Псковского и Гдовского районов сохранился слой гидронимики балтийско-финского типа.

Русское название Чудского озера берёт производную от древнего финно-угорского племени чудь. Пейпси в переводе с эстонского означает – Большое озеро, а Пихква – Псковское озеро, смоляная вода.

В книге Татьяны Огарёвой «Этнографические заметки из жизни крестьян сето» в статье «Древнее население побережья Псково-Чудского водоёма» повествуется следующее: « По материалам археологии и летописям выделяются следующие раннесредневековые прибалтийско-финские племена: эсты (в летописях – чудь), заселившие области современной Эстонии, в том числе и северо-западное побережье Чудского озера; емь и сумь, живущие в южной части нынешней Финлядии и составляющие основу финской народности; корела – в Северо-Западном Приладожье и на Карельском перешейке, ливы – в северо-западной части современной Латвии; водь, обосновавшаяся в северо-западных районах Новгородской земли и на востоке Чудского озера; ижора – на реке Неве и южнее; весь – в Приладожье и чудь заволочская в северо-восточных землях Новгородского государства. Остатками древнего прибалтийско-финского населения являются сето – небольшая этнографическая группа, заселяющая регион, примыкающий к Псковскому озеру с юго-запада. Многие финно-угорские народы не дожили до нашего времени: чудь заволочская, меря, мурома, мещера; многие сократили численность: вепсы (в прошлом – весь), ижора, ливы (часть Прибалтики называлась Ливонией), водь и сето.

Таким образом, до славянского расселения прибалтийско-финские племена занимали обширное пространство Северо-Запада Восточной Европы.

Славянское освоение Северо-Запада началось с V-VII вв. (первая волна) и продолжалось в VIII – IX вв. (вторая волна, двигавшаяся с востока – славяне-кривичи), оно сопровождалось вытеснением финно-угорских племен».

С I века в бассейне Псково-Чудского озера, кроме чуди, появляются славяне-кривичи, о чём говорят славянские и финно-угорские могильники и курганы (д. Залахтовье Гдовского района Псковской области).

Латыши до сих пор называют русских кривичами, а славянскую национальную вышивку – «крива лупата».

Маленькая финно-угорская этническая группа сету до наших дней хранит культурные традиции Причудья в Псковском крае. В Печорском районе ежегодно в канун и в праздник Успения Богородицы проводятся этнические фестивали «Сетомаа: семейные встречи», организованные при содействии Изборского историко-архитектурного и природно-ландшафтного музея-заповедника. На этнический форум съезжаются не только сету, но и другие финно-угорские этнические представители: вепсы, карелы, ижора, марийцы, удмурты. На фестивале они обмениваются информацией о своих устойчивых жизненных позициях в широком поле этнического мира России и стран Балтии. Представляют предметы народного быта, сувенирную продукцию. Фестиваль содержит в своей программе выступления хоровых и танцевальных коллективов, совместные танцевальные занятия для молодежи.

Ждем псковичей и гостей города на очередной международный этнокультурный фестиваль «Сетомаа: семейные встречи», который пройдет в деревне Сигово Печорского района 28 августа.

Программу праздника составляет участие в богослужении и крестном ходе в честь празднования Успения Богородицы в Псково-Печерском монастыре, затем – официальное открытие, выступление творческих коллективов, ярмарка ремесел, народное гуляние Кирмаш (что означает в переводе с немецкого "храмовый праздник", ярмарку или народное гулянье после посещения церкви) и «костёр дружбы».

 

 

 

Желающим узнать больше о финно-угорских племенах вообще и сето, в частности, предлагаем прочесть книги и статьи в областной научной библиотеке и на её электронных ресурсах.

Статьи на сайте ПСКОВИАНА:

«Сетомаа. Семейные встречи» (26 августа 2012 г.)

Огарёва Татьяна Николаевна (23 января 2013 г.)

Новинки краеведческой литературы (30 сентября 2011 г.)


Библиография:


Трусман, Юрий.
Полуверцы Псково-Печерского края : [ксерокоп. ст. из период. изд. "Живая старина", 1890 г., вып. 1. / отд. этнографии Имп. рус. географ. о-ва ; под ред. В. И. Ламанского]. - [Б. м. : б. и., 2004].

Алексеев, Юрий В.
Народ Сету: между Россией и Эстонией / Ю. В. Алексеев, А. Г. Манаков. - Москва : Европа, 2005. - 83, [3] с. : карты, ил.

Секреты вкусной сетосской кухни : [буклет / Музей-усадьба народности сето - фил. Гос. ист.-архит. и природ.-ландшафт. музея-заповедника "Изборск" ; текст: Р.Н. Суворовой, Е.В. Воронковой ; фото А.А. Черноморовой]. - [Изборск : Государственный историко-архитектурный и природно-ландшафтный музей-заповедник "Изборск", 2006]

Сетуский край всем хорош!. - [Вярска : НКО Туризм Сетумаа, 2007]. 4

Сето: "Следы времен минувших..." : [библиографический указатель литературы] / МУК "Печор. центр. район. б-ка", Отдел информационных технологий ; [сост. Писукова В. Н.]. - Печоры : [б. и.], 2009.

Сето / Музей-усадьба народности "Сето", филиал государственного историко-архитектурного и природно-ланшафтного музея-заповедника "Изборск" ; [авт. текста А. Черноморова ; науч. ред. Е. Воронкова ; фото О. Баженова, Г. Костина]. - [Б. м. : б. и., 200-].

Setomaa : Vanem ajalugu muinasajast kuni 1920. aastani. 2 / [koostajad ja toimetajad: Heiki Valk, Anti Selart, Anti Lillak ; tZolkijad: ZOie Sarv (eesti-seto) ... jt. ; peatoimetaja Mare Aun, tegevtoimetaja Merlin LZoiv ; kaanekujundus: Anna Lauk]. - Tartu : Eesti Rahva Muuseum, 2009 ((Tallinn : Tallinna RaamatutrZukikoda)). - 480 с. : ил.

Сето / Музей-усадьба народности "Сето", филиал государственного историко-архитектурного и природно-ланшафтного музея-заповедника "Изборск", Институт Евразийских Исследований, Финно-угорский культурный центр Российской Федерации ; [фото Олега Баженова, Глеба Костина, С. Н. Маркелова]. - [Б. м. : б. и., 2010?].

Манаков, Андрей Геннадьевич.

Этнодемографический портрет сету Печорского района в первом десятилетии XXI века / А. Г. Манаков ; М-во образования и науки РФ, Псков. гос. пед. ун-т им. С. М. Кирова, Псков. отд-ние рус. геогр. о-ва. - Псков : ПГПУ, 2011.

Сето. Малый народ : [буклет / Гос. комитет Псков. обл. по туризму, инвестициям и пространственному развитию, Информационный туристский центр]. - Псков, [200..?]

Культура приграничья. Эстония : рекомендательный указатель литературы / ГУК "Псков. обл. универс. науч. б-ка", Информ. центр ; [сост.: Г. Б. Дегтярева]. - Псков : Псковская областная универсальная научная библиотека, 2012.

"Боговы" полотенца народа сето : из коллекции музея-заповедника "Изборск" : [каталог] / [авт. кол.: Наталия Дубровская и др.; фот. Олег Баженов] ; Гос. ист.-архит. и природ.-ландшафт. музей-заповедник "Изборск". - [Изборск : Гос. ист.-архит. и природ.-ландшафт. музей-заповедник "Изборск", 2012?]. - [26] с., включ. обл. : цв. ил.

Русские и сето. Одна земля, общая история / Гос. ист.-архит. и природ.-ландшафт. музей-заповедник "Изборск". - [Изборск : Гос. ист.-архит. и природ.-ландшафт. музей-заповедник "Изборск", 2012/

Saatse muuseum : Setumaa muuseumid 1. - Tallinn : [Trükitud Tallinna Raamatutrükikojas], 2005.

Игнатьева, Валентина Петровна (1949).
Люди прирубежья : очерки о русских и сето / В. Игнатьева ; ГБУК Гос. ист.-архитектур. и природ.-ландшафт. музей-заповедник "Изборск". - Псков : Государственный историко-архитектурный и природно-ландшафтный музей-заповедник "Изборск", 2012.

Seto Külävüü = Сетуский "Сельский кушак" = Seto village belt : карта маршрута. - [20--?].

Setomaa. – [20--?]. - 24 с. : цв. ил. - (Setomaa Turism)

Этнографические заметки из жизни крестьян сето : использованы воспоминания старожилов, а также статьи и выступления в обществе краеведов при Печорской районной библиотеке и научно-практических конференциях в Старом Изборске / сост. Т. Н. Огарёва. - Санкт-Петербург : Гйоль, 2014. - 58, [1] с. : ил., портр., к. ; 24.

 


Материал подготовила
ведущий библиограф отдела краеведческой литературы ПОУНБ Татьяна Лединина