поиск по базам библиотеки  поиск по сайту





Личный кабинет



Электронная библиотека "Псковиана"
Национальная электронная библиотека
Проект Библиородина
Национальная электронная детская библиотека
Афиша выставок

Календарь событий

Скоро в библиотеке

Иванов Андрей. История российского туризма (IX-XX вв.)
Иванов Андрей. История российского туризма (IX-XX вв.)
Лозинская Вера. Русская музыка с древнейших времен до середины XX века: монография
Лозинская Вера. Русская музыка с древнейших времен до середины XX века: монография
Булкин Илья. История путешествий. Античная эпоха
Булкин Илья. История путешествий. Античная эпоха

Тематические сайты

Псковский край
Библиотечный портал Псковской области
Региональный центр чтения
Книжные памятники Псковской области
Главная События Мероприятия

Праздник французского языка прошел в библиотеке

21 мая 2018 14:03

17 мая 2018 года в Псковской областной универсальной научной библиотеке прошел юбилейный, 10-й городской музыкально-поэтический конкурс-фестиваль учащихся общеобразовательных школ г. Пскова, изучающих французский язык, - «Праздник французского языка - 2018».

Данное мероприятие способствует популяризации французского языка, культуры и искусства франкоговорящих стран. Французский язык – это язык любви и революции, язык В. Гюго и Ги де Мопассана, язык души и сердца. Это один из самых красивых и мелодичных языков в мире.

Первый конкурс учащихся общеобразовательных школ г. Пскова, изучающих французский язык, состоялся в 2008 году в Псковском педагогическом комплексе. Псковская областная универсальная научная библиотека организовывала на своей площадке Праздники чтения на французском языке с 2007 по 2012 годы. С 2012 года усилия сторон объединились в «Праздник чтения и французского языка» с проведением городских музыкально-поэтических конкурсов-фестивалей учащихся на французском языке.

Участниками конкурса выступили ученики МБОУ «Средняя общеобразовательная школа № 2», МБОУ «Центр образования «Псковский педагогический комплекс», МБОУ «Псковская инженерно-лингвистическая гимназия», МАОУ «Гуманитарный лицей».

Конкурс проводился в 3 номинациях: «Лучший чтец», «Лучший исполнитель песни», «Лучшая инсценировка» (на французском языке). Внутри каждой номинации выделялись 2 возрастные категории: учащиеся начальных и средних классов.

Тексты участники отбирали вместе с преподавателем, но неизменно в числе декламируемых или инсценируемых произведений звучали шедевры классиков мировой литературы: Мориса Карема, Антуана де Сент Экзюпери, Робера Десноса, Жака Превера, сказки Шарля Перро и басни Лафонтена.

Жюри конкурса составили: О. В. Лантикова, заместитель декана факультета русской филологии и иностранных языков ПсковГУ по учебной работе по лингвистическому направлению, старший преподаватель кафедры немецкого и французского языков; О. В. Богемова, кандидат филологических наук, заместитель заведующей кафедрой немецкого и французского  языков факультета русской филологии и иностранных языков Псков ГУ. Председателем жюри выступила Н. П. Додонова, председатель Ассоциации «Псков - Арль», кандидат филологических наук, доцент ПсковГУ, кавалер ордена Академических Пальм Франции.

Вели мероприятие ученицы 8 класса ППК Евангелина Павлова и Дарья Гусева.

Места в конкурсе распределились следующим образом.

Номинация «Лучший чтец», возрастная категория - учащиеся начальных классов.

1 место – Кристина Гузанова  (инженерно-лингвистическая гимназия, преподаватель Е. В. Иванова) за чтение басни «Стрекоза и Муравей»

2 место:

– Милана Кужанова (ППК, преподаватель Л. А. Прошакина) за стихотворение Мориса Карема «Le chat et le soleil» / «Кошка и солнце»;

- Алина Ибрагимова (ППК, преподаватель Л. А. Прошакина) за стихотворение Мориса Карема « Le soleil descend» / «Солнце садится»,

3 место – Василиса Никитина (ППК, преподаватель Л. А. Прошакина) за стихотворение «La fourmi» / «Муравей».

Номинация «Лучший чтец», возрастная категория: учащиеся старших классов.

1 место разделили учащиеся инженерно-лингвистической гимназии Василиса, Дмитрий и Мария Кучер (преподаватель Е. В. Иванова)за чтение басни «Ворона и лисица» и ученица 8 класса ППК Александра Скачкова (преподаватель Л. А. Прошакина) за чтение стихотворения Жака Превера «Pour faire le portrait d`un oiseau» /  «Как нарисовать портрет птицы».

Номинация «Лучший исполнитель песни», возрастная категория - учащиеся начальных классов.

1 место – Платон Тарасов (ППК, преподаватель С. А. Курбыко) за песню в стиле рэп «Papaouai»,

2 место – группа учениц (инженерно-лингвистическая гимназия, преподаватель Е. В. Иванова) за песню «Ребенок и птица»,

3 место – Анна Колганова и Кристина Гузанова (инженерно-лингвистическая гимназия, преподаватель Е. В. Иванова) за песню «Последний танец»

Номинация «Лучший исполнитель песни», возрастная категория - учащиеся старших классов.

1 место:

- Виталия Карелкина и Дарья Гусева  (ППК, преподаватель Л. А. Прошакина) за песню «La derniere dance» / «Последний танец»,

- Виктория Николаева (ПГЛ, преподаватель А. Г. Павленко) за песню «Je t`aime»;

2 место – вокальная группа учеников (ПГЛ, преподаватель А. Г. Павленко) за песню «Aimer» / «Любить»,

3 место – Дарья Степанова (ППК, преподаватель В.А.Кириллова) за песню «Le long de la route» / «Вдоль дороги».

В номинации «Лучшая инсценировка на французском языке» в возрастной категории учащихся начальных классов победили Серафима и Клавдия Площук (СОШ № 2, преподаватель А. Н. Площук) за инсценировку сказки А. де Сент Экзюпери «La Rose et le Petit Prince» / «Роза и Маленький принц».

В номинации «Лучшая инсценировка на французском языке» в возрастной категории учащихся старших классов победили ученики 7 и 8 классов ППК (преподаватель Л. А. Прошакина) за инсценировку сказки «Спящая красавица».

Поздравляем победителей!

Организатором мероприятия со стороны Псковской областной универсальной научной библиотеки выступил Международный библиотечный центр.