«... Беседа со знакомыми...» - 180 лет выходу в свет романа «Евгений Онегин»

Издатели Александра Сергеевича Пушкина всегда с особым пристрастием относились к одному из главных произведений поэта — роману в стихах «Евгений Онегин», написанному в 1823—1831 гг.одах и поэтому не удивительно, что таковых появилось сотни книг, как в собраниях сочинений, так и отдельными изданиями.

Издатели Александра Сергеевича Пушкина всегда с особым пристрастием относились к одному из главных произведений поэта — роману в стихах «Евгений Онегин», написанному в 1823—1831 гг.одах и поэтому не удивительно, что таковых появилось сотни книг, как в собраниях сочинений, так и отдельными изданиями.

Тетрадь Румянцевского музея № 2387, л.62, портрет http://commons.wikimedia.org/wikiВ

Работа над этим произведением, по подсчетам самого автора, заняла «7 лет 4 месяца и 17 дней». Публиковаться, правда, роман начал задолго до окончания — с 1825 года. Каждая глава выходила по отдельности, что, по-видимому, и определило свободную композицию романа, состоящего из 8 самостоятельных, внутренне законченных, но логически связанных между собой глав. Первая глава произведения была опубликована в 1825 году, отрывки из романа печатались также в журналах и альманахах В 1833 году роман был впервые полностью издан. «Евгений Онегин» имел большой успех — весь тираж был быстро раскуплен, а второе издание вышло уже через 4 года, в 1837 году, еще при жизни Пушкина.

Типография И. Глазунова в январе 1837 года, незадолго до гибели поэта, выпустила роман «Евгений Онегин» в миниатюрном формате — последнее прижизненное издание А. С. Пушкина. Данное издание просматривалось самим Пушкиным и содержит последнюю авторскую редакцию романа.

Планы типографии были таковы, что за один год весь тираж (5000 экземпляров) можно было продать по 5 рублей за одну книгу. После гибели Пушкина весь тираж был раскуплен в течение недели.

В 1988 году издательство «Книга» выпустило факсимильный вариант этого издания тиражом 15 000 экземпляров.

Пушкин Александр Сергеевич Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин. — М.: Книга, 1988. — 310 с.- Факс. воспроизведение изания 1837 г.; 66×98

Интересно, что посмертное собрание сочинений А. С. Пушкина 1838 года начиналось именно с «Евгения Онегина» в первом томе.

И это неслучайно, ведь роман относится к величайшим произведениям русской литературы. В нем наиболее полно воплотился «пушкинский» язык — то мастерство поэта во владении русским словом, которое предопределило богатство нашего литературного языка на столетия.

Пушкин Александр Сергеевич.
Сочинения: в 11 т. Т. 1/ А. С. Пушкин. — Санктпетербург: В типографии экспедиции заготовления государственных бумаг, 1838. — [4], 439 с.

Из романа можно узнать об эпохе все: о том, как одевались, и что было в моде, что люди ценили больше всего, о чём они разговаривали, какими интересами жили. Такое обилие информации дало богатый материал иллюстраторам.

Издательская фирма «Р. Голике и А. Вильборг», имевшая звание «Поставщиков Двора Его Императорского Величества» выпустила в свет роскошное издание «Евгения Онегина». Книга была отпечатана в типографии, которая существует по сей день и носит имя Ивана Фёдорова (Звенигородская ул., 11).

Пушкин Александр Сергеевич
Евгений Онегин / А. Пушкин; ил. Е. Самокиш-Судковской; оформл. А. Н. Лео. — 3-е изд. — Петроград: Т-во Р. Голике и А. Вильборг, 1916. — 120 с.: ил.

3-е и 4-е издания романа иллюстрированы известной художницей Еленой Петровной Самокиш-Судковской. Она стала известной в 1899 г. благодаря созданию панно к юбилейным торжествам в честь А. С. Пушкина. В оформлении изданий также участвовал Александр Николаевич Лео — художник, каллиграф и шрифтовщик, который с 1903 г. работал в типографии товарищества и обеспечивал высокий печатный уровень издательской продукции.

Е. Самокиш-Судковская, М. Клодт, В. Гельмерсен, Е. Бем, П. Соколов, М. Добужинский, Н. Кузьмин, В. Свитальский, Д. Кардовский — это только малая часть иллюстраторов «Евгения Онегина», хотя при жизни самого поэта было напечатано всего 19 иллюстраций к его произведениям.

Энгель Насибулин, петербургский художник-график, также известен как книжный иллюстратор произведений А. С. Пушкина.

Его работы остроумны и оригинальны. Метод, выбранный художником, отличается тем, что в своих иллюстрациях он старается буквально следовать за каждым поэтическим словом Пушкина, создавать свои ассоциации поэтических образов, быть возможно ближе к сути текста. По справедливому замечанию С. С. Гейченко: «Многолетняя жизнь художника в Михайловском помогла ему в сознании своего Пушкина, своего „Онегина“ и всех его героев. Особенно любопытны иллюстрации художника к деревенским главам романа.» (Гейченко С. С. А. С. Пушкин. «Евгений Онегин». Предисловие// Каталог выставки офортов Энгеля Насибулина. — Петровское, 1984).

В октябре 1986 года исполнилось 150 лет с начала издания «Евгения Онегина» А. С. Пушкина в миниатюрном исполнении. В этот год тиражом 5000 экземпляров в Новосибирске в свет вышло очередное миниатюрное издание романа с офортами художника.

Пушкин, Александр Сергеевич.
Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин; худож. Э. Насибулин. — Новосибирск: Новосибирское книжное издательство, 1986. — 317 с.: ил.; 100×65 мм.

Интересно проиллюстрированы форзацы и суперобложка. Если их расположить в длину, то образуется единый рисунок — вид на Санкт-Петербург и Неву из Летнего сада.

Суперобложка миниатюрного издания

Часть иллюстраций разместились на страницах вместе с текстом. Это портреты, изображения Санкт-Петербурга пушкинской поры: Петропавловская крепость, Летний сад, набережная Невы, Исаакиевский собор — всего их 176.

Миниатюрная Пушкиниана давно стала объектом отдельного пристального внимания издателей и библиофилов.

Даже в тяжелый для нашей страны военный 1944 год государственное издательство «Художественная литература» выпустило «Евгения Онегина» небольшого, «карманного» формата.

Пушкин Александр Сергеевич.
Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин; [рис. худож. М. В. Добужинского]. — М.: Гослитиздат, 1944. — 267, [3] c.: ил.; 130×100 мм.

Из изданий того времени книгу отличает прекрасная бумага, роскошный позолоченый переплет и наличие не менее прекрасных иллюстраций Мстислава Валериановича Добужинского. Он много работал в жанре книжной графики и прославился в этой области своими иллюстрациями к произведениям Ф. М. Достоевского и А. С. Пушкина.

В ряду прекрасных миниатюрных изданий «Евгения Онегина» можно также назвать книгу Пермского издательства 1989 года.

Пушкин Александр Сергеевич.
Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин; худож. О. Коровин. — Пермь: Пермское книжное издательство, 1989. — 300 с.: ил.; 95×75 мм.

Иллюстрации в ней выполнены Олегом Дмитриевичем Коровиным — замечательным иллюстратором, художником книги, графиком, живописцем, заслуженным художником РСФСР, членом Союза художников СССР.

Издание «Евгения Онегина» в Свердловске появилось к 150-летию со дня смерти А. С. Пушкина.

Пушкин Александр Сергеевич.
Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин; ил. В. Ф. Васильева. — Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1987. — 320 с.: ил.; 97×65 мм

Эту миниатюру иллюстрировал В. Ф. Васильев. Ее легко узнать по темно-синему переплету с вензелем «ОЕ», суперобложке и множеству иллюстраций в тексте.

Однако, самым миниатюрным изданием романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин» до сих пор является книга варшавского книгоиздателя Менахема Шольца 1899 года. Она вышла в так называемом «брелочном» формате и представляет собой сильно уменьшенную копию четвертого издания романа в «Иллюстрированной пушкинской библиотеке» Ф. Павленкова. Только иллюстрации в уменьшенном варианте заменены чистыми листами.

Пушкин Александр Сергеевич.
Евгений Онегин: роман в стихах / А. С. Пушкин. — Варшава: Издание М. Шольца, 1899 (Варшава: Тип. П. Ляскауера и В. Бабицкого). — 234 с.: портр. (фронт.); 29×20 мм.

В верхнюю крышку футляра-брелока вделано увеличительное стекло.

По точному определению Г. О. Винокура, «Евгений Онегин» — «это беседа со знакомыми о знакомых вещах и людях. Читатель, к которому обращается Пушкин, сам является участником той жизни, которая служит предметом изображения в романе и получает в нем определенное поэтическое освещение» (Винокур Г. О. Слово и стих в «Евгении Онегине» // Пушкин: Сб. ст. М., 1941. С. 168−169). Постепенно вокруг «Евгения Онегина» сложилась целая библиотека научных исследований, которая стала своего рода символическим ореолом исходного произведения, его непременным спутником-толкователем. Роман стал ценен не только сам по себе, но и благодаря сопутствующей ему литературе, которая также представляет самостоятельную ценность. Все это превратило «Евгения Онегина» в подлинный культурный феномен, некое особое явление русской литературы, оказавшее и продолжающее оказывать огромное влияние на все последующие поколения отечественных литераторов.