2011 ГОД – ГОД КУЛЬТУРЫ ИТАЛИИ В РОССИИ
Министр культуры РФ Александр Авдеев подписал со своим итальянским коллегой Сандро Бонди Меморандум о принципах организации культурных мероприятий в рамках года культуры Италии в России и года России в Италии.
К проведению перекрестного года культуры с Италией Россия готовилась долго – договор о его проведении был подписан Владимиром Путиным и Сильвио Берлускони ещё в 2009 году. В Роскультуре отмечают, что календарь событий очень насыщен: выставки, концерты, чтения и театральные фестивали. Из Италии в Россию привозятся выставки, посвященные Караваджо, Боттичелли, Джотто, Антонелло, проходят музыкальные встречи и театральные фестивали.
Сотрудники Псковской областной универсальной научной библиотеки подготовили обзор литературы «Музыка Италии», посвященный музыкальному искусству Италии.
Музыкальная Италия - это многоцветное пиршество изумительных по красоте мелодий, это блистательный гений композиторов, всемирно признанных и абсолютно неизвестных (ведь у народных песен тоже имелись авторы), это алмазные россыпи непревзойденных, лучших в мире голосов, 
это бесконечный величественный Гимн любви, красоте, морю, солнцу, небу, всему цветущему великолепию этой благословенной Богом земли.
Италия - колыбель оперного искусства, родина великих оперных композиторов и певцов, пожалуй, лучших в мире. Неблагодарный труд - пытаться перечислить все славные имена многочисленных оперных гениев, подаривших миру лучшие образцы оперной классики. И не менее трудно постараться назвать все имена классических певцов и певиц, чье мастерство позволяло и позволяет миру наслаждаться творениями великих композиторов, - столь велико их число.
Луцкер, Павел Валерьевич.
Итальянская опера XVIII века. Ч. 2 : Эпоха Метастазио / [Гос. ин-т искусствознания, Рос. акад. музыки им. Гнесиных]. – М. : Классика ХХI, 2004.
Издание посвящено истории итальянской оперы 1720—1740 гг. Исследуются жанровые разновидности оперы, локальные музыкальные традиции Венеции и Неаполя, Лондона, Вены и Дрездена, драматическое, вокальное и декорационное искусства.
В монографии рассмотрены малоизвестные серьезные и комические оперы А. Вивальди, Л. Винчи, Н. Порпоры, И. А. Хассе, Дж .Б. Перголези, Г. Ф. Генделя, Л. Лео, Дж. Джакомелли, Д. Терраделласа, Г. Латиллы и др., предпринят специальный анализ либретто П. Метастазио.
Адресуется музыкантам, театроведам, студентам музыкальных вузов и училищ, любителям оперы.
Богоявленский, Сергей Николаевич.
Итальянская музыка первой половины 20 века: очерки. – Л. : Музыка, 1986. – 144 с.
Первое на русском языке исследование, посвященное одному из важнейших жанров европейской инструментальной музыки XVII - первой половины XVIII века. В работе на социо-культурном фоне прослежены генезис, типология и история трио-сонаты в тесной взаимосвязи с другими жанрами; установлены варианты исполнительского состава, пути формирования цикла в перспективе развития инструментального мышления в эпоху классицизма и до нее.
Издание снабжено справочным аппаратом. Научно-популярный стиль изложения позволяет адресовать книгу музыковедам, музыкантам-исполнителям, студентам музыкальных, искусствоведческих и культурологических специальностей.
Верфель, Франц.
Верди : роман оперы / пер. с нем. Н. Вольпин ; [предисл. И. Бэлза]. – М. : Художественная литература, 1962.
Джузеппе Верди - самый популярный композитор XIX века.
Его оперы пользовались оглушительным успехом при жизни и по-прежнему сохраняют свою популярность.
"Отелло", "Аида", "Травиата", "Риголетто", "Разбойники" вошли в жизнь миллионов людей, арии из них и сейчас исполняют на свадьбах и семейных торжествах, перепевают поп-звезды.
Но каким был этот великий композитор?
Почему творчество его вдохновляло многих современников, связавших свою жизнь с революциями и войнами за независимость?
Автор книги — известный австрийский писатель — в популярной и доступной форме рассказывает о жизненном и творческом пути великого итальянского композитора, освещая факты биографии Верди, малоизвестные советскому читателю.
Имя австрийского писателя Франца Верфеля известно в нашей стране давно. Его стихи, романы и прозаические произведения, были переведены на русский язык в 20-х годах XX века.
Адресуется самым широким кругам любителей музыки.
Тароцци, Джузеппе.
Верди / пер. с итал. И. Константиновой. - М. : Молодая гвардия, 1984. – 352 с. – (Жизнь замечательных людей).
Книга посвящена жизни и творчеству великого итальянского композитора Джузеппе Верди. Она написана на основе изучения множества работ о нем, научных исследований и популярных биографий. Автор использовал неизвестные ранее материалы и документы, неопубликованные письма. Все это позволило ему создать яркий и достоверный портрет композитора, раскрыть его сложный противоречивый характер и показать целую эпоху в истории музыки Италии.
Издание рассчитано на массового читателя.
Бушен, Александра Дмитриевна.
Молодой Верди. Рождение оперы : роман. – Л : Музыка, 1989. – 367 с.
Книга знакомит с знаменательным периодом жизни и творчества Дж. Верди, определившему его призвание оперного композитора. Ярко обрисованы окружение молодого композитора, общественно-политическая атмосфера, в которой складывались его эстетические воззрения. Рассказывается о создании первой из историко-героических опер Верди "Навуходоносор" ("Набукко", 1841).
Книга предназначена широкому кругу читателей.
Соловцова, Любовь Андреевна.
Джузеппе Верди. - Изд. 4-е. - М : Музыка, 1986. - 397, [2] с. : портр., нот., ил.
Книга повествует о жизни и творчестве гениального итальянского композитора Джузеппе Верди. Юным читателям будет интересно познакомиться с событиями исторической и культурно-художественной жизни Италии середины и конца XIX столетия. Биография композитора написана живо и увлекательно, богато иллюстрирована.
Тибальди – Кьеза, Мария.
Паганини / пер. с итал. И. Константиновой. – М : Молодая гвардия, 1981. – 303 с. – (Жизнь замечательных людей).
Книга Марии Тибальди-Кьеза о великом итальянском скрипаче и композиторе Николо Паганини написана к 150-летию со дня рождения великого музыканта.
Личность Паганини, его биография - необыкновенны. В течение десятилетий многие умы бились над загадкой этого феномена. Даже в ряду выдающихся музыкантов, какими богат XIX век, артист занимает совершенно исключительное место.
"Такое сочетание колоссального таланта и особых обстоятельств жизни, которые вознесли его на вершину славы, - это единственный случай в истории искусства..." .
Издание для широкого круга читателей.
Виноградов, Анатолий Корнельевич.
Осуждение Паганини. – М., 1952.
Книги Виноградова отличаются занимательностью изложения, насыщены документальным материалом; в то же время они содержат элементы модернизации истории, произвольной трактовки исторических персонажей.
В настоящую книгу включен художественно-биографический роман "Осуждение Паганини", в котором описывается жизнь одного из лучших скрипачей мира. Автор раскрывает «секрет» Паганини, анализирует те особенности игры композитора, которые помогли ему достичь виртуозного владения инструментом.
Издание будет интересно любителям музыкальной культуры.
Сагден, Джон.
Паганини / пер. с англ. О. Б. Мичковского. - Челябинск : Урал LTD, 1999. - 205, [3] с. : ил. - (Иллюстрированные биографии великих музыкантов).
Современники Паганини называли его «скрипачом Дьявола», не в силах как-то иначе объяснить поразительное мастерство одного из первых скрипачей, снискавших всемирную славу и признание. Блестящая карьера музыканта явилась результатом исключительного таланта Паганини, скрипача-виртуоза и композитора. Текст книги представляет собой тщательное исследование, снабженное иллюстрациями (многие из которых ранее не публиковались), репродукциями концертных объявлений, рисунков и портретов Паганини.
Книга предназначена ценителям музыки, студентам, исследователям творчества великого музыканта. Джон Сагден учился по классу скрипки в Королевском музыкальном колледже, Лондон. Закончив Кембриджский университет, он много лет преподавал историю, пока полностью не посвятил себя литературе. Это его первая фундаментальная работа.
Пуччини Д.
Письма / пер. с итал. И. Константиновой. – Л. : Музыка, 1971. – 366 с.
Предлагаемые читателям "Письма" Пуччини являются лишь частью весьма обширного эпистолярного наследия выдающегося представителя итальянской оперной школы конца XIX - начала XX века. Основой для данной публикации послужило издание "Carteggi Pucciniani" (Milano, ed. Ricordi. 1958), приуроченное к 100-летней годовщине со дня рождения Пуччини (составитель Эудженио Тара).
ФРАККАРОЛИ АРНАЛЬДО.
РОССИНИ:РОМАН. - М. : АРМАДА, 1998. – 408 с. - (ВЕЛИКИЕ КОМПОЗИТОРЫ).
Великий итальянский композитор Джоаккино Россини открыл новый век в опере, став первым среди гигантов итальянской музыки - Доницетти, Беллини, Верди, Пуччини.
Книга Арнальдо Фраккароли написана на основе огромного документального материала, живо и популярно. Не скрывая противоречий в характере и творчестве композитора, писатель показывает великого музыканта во весь гигантский рост, раскрывает значение его творчества для мировой музыки.
Стендаль.
Жизнь Россини : пер. с фр. - М. : Аграф, 1999. - 442, [2] с. - (Волшебная флейта. Портрет мастера).
Книга выдающегося французского писателя Стендаля посвящена жизни и творчеству одного из величайших итальянских композиторов XIX века Джоаккино Россини. Читатель найдет в ней описание музыкальной жизни Италии и Франции той эпохи, литературные портреты многих известных музыкантов Европы.
Предназначено для широкого круга читателей.
С изданиями можно познакомиться в отделе литературы по искусству Псковской областной универсальной научной библиотеки.
