Сивакова Ирина Александровна,

заведующая сектором репродуцирования изданий тифлоинформационного отдела

осп «Псковская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих

 

 

В течение 2019 года тифлоинформационный отдел Псковской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих совместно с отделом обслуживания реализует проект «Путешествие по русским Ганзейским городам», который представляет собой цикл виртуальных экскурсий, адаптированных для людей с нарушением зрения.

Основной принцип работы специальной библиотеки в целом и данного проекта в частности, является принцип свободного и равного доступа незрячих и слабовидящих к информации и культурным ценностям.

Цель проекта: привлечь внимание людей с нарушением зрения к одному из крупных событий города для города Пскова в 2019 году как проведение 39-х международных Ганзейских дней Нового времени.

Задачи проекта: познакомить читателей библиотеки с понятиями «Ганза», «Международный союз Ганзейских городов», «Союз русских Ганзейских городов», познакомить с историей и достопримечательностями русских Ганзейских городов.

Аудитория: незрячие и слабовидящие читатели библиотеки в возрасте от 45 до 85 лет.

Основной партнер проекта: Псковская областная общественная организация «ЧУДСКОЙ ПРОЕКТ», которая предоставила доступ к своему интернет-ресурсу – «Виртуальный тур по русским Ганзейским городам». Здесь представлен уникальный материал, который, к сожалению, практически не доступен людям с глубокими нарушениями зрения.

Так родилась идея проведения виртуальных экскурсий по русским Ганзейским городам, но, экскурсий, адаптированных для незрячих и слабовидящих с учетом особенностей их восприятия.

Работа в рамках проекта библиотеки предполагала проведение ежемесячных встреч, которые бы знакомили читателей с историей, достопримечательностями, торговыми брендами того или иного города, входящего в Союз русских Ганзейских городов. 

Проект рассчитан на 1 год и включает следующие мероприятия: 

  • «Господин Великий Новгород» - виртуальная экскурсия по Великому Новгороду.
  • «Град на Белом озере: от истоков российской государственности до наших дней» - виртуальная экскурсия      по Белозерску.
  • «Кружевная столица России» - виртуальная экскурсия по Вологде.
  • «Каменный страж» - виртуальная экскурсия по Ивангороду.
  • «Замок на Королевской горе» - виртуальная экскурсия по Калининграду.
  • «Порхов – Ганзейский город Нового времени» - виртуальная экскурсия по Порхову.
  • «Из истории Ямбургской земли» - виртуальная экскурсия по Кингисеппу.
  • «Щит России» - виртуальная экскурсия по Смоленску.
  • «Древний город на берегу Волги» - виртуальная экскурсия по Твери.
  • «Уездный город Тихвин» -  виртуальная экскурсия по Тихвину.
  • «Хранитель древнего искусства «золотного шитья» - виртуальная экскурсия по г. Торжок.
  • «Город соли, мореходов и необычных церквей» - виртуальная экскурсия по г. Тотьма
  • «Родина Деда Мороза» - виртуальная экскурсия по Великому Устюгу.
  • «Псковский Кремль на ощупь» - знакомство с тактильным макетом Псковского Кремля». 

Как известно, 90% всей информации об окружающем мире человек получает с помощью зрения. Для читателей Псковской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих зрительная информация стоит далеко не на первом месте в познании мира.

Исходя из особенностей восприятия людей с нарушением зрения, принципами работы проекта стали следующие: «Увидеть», «Услышать», Почувствовать», «Попробовать», т.е. задействовать все органы чувств для получения наиболее полного представления о русских ганзейских городах.

На ноябрь 2019 года были успешно проведены 11 виртуальных путешествий. На их примере ниже будет показано, как реализуются принципы проекта. 

1.  Увидеть.

Многие читатели библиотеки имеют разные степени слабовидения, поэтому для них зрительная информация важна, нужно только её немного адаптировать.

Заведующая отделом обслуживания библиотеки Кондратьева Татьяна Викторовна прошла обучение по специальности тифлокомментатор. Показывая участникам проекта тот или иной объект на экране, давались тифлоописания, которые позволяли слепым и слабовидящим в доступной форме приобщиться к культуре и искусству. 


2.  Услышать

Важной задачей любой библиотеки, в том числе и специальной, является популяризация чтения и литературы. Поэтому на каждом мероприятии, кроме словесных описаний достопримечательностей и памятников русских Ганзейских городов, проводились «громкие» чтения старинных преданий, легенд, стихотворений. Для наиболее полного раскрытия фонда библиотеки на каждом встрече были организованы тематические выставки книг специальных форматов для людей с нарушением зрения.

Кроме этого, все виртуальные путешествия мы старались наполнять различными звуками: шум воды на Белом озере, звон колоколов в Великом Новгороде, и даже звуки церковной службы Софийского собора. Такая звуковая информация очень понравилась виртуальным путешественникам, вызвала и удивление, и восторг. 

3. Почувствовать

Для тотально слепых людей тактильная информация играет очень важную роль в познании окружающего мира. Принцип «Почувствовать» на практике оказалось реализовать труднее всего.

Здесь мы бы не справились без помощи разных людей: так, белозерский символ – Белозерская сударыня была изготовлена по нашей просьбе сотрудниками Псковского областного Центра народного творчества. Вологодская библиотека для слепых прислала рукодельную тактильную книгу о кружеве и издание «Вологодский Кремль с рельефно-графическими иллюстрациями. Смоленская библиотека для слепых предоставила тактильный сувенир Собора и глиняную свистульку. Порховский Дом ремесел передал изделия, выполненные в традиционной технике плетения из трав.

4. Попробовать.

Отправляясь в путешествие в другой город, каждый человек, наверняка, хочет попробовать местную кухню, отведать гастрономические бренды города. Наши виртуальные путешественники – не исключение.  Поэтому, чтобы насладиться вкусовыми ощущениями, получить новую вкусовую информацию о том или ином городе и просто зарядиться положительными эмоциями, в конце мероприятий, сотрудники библиотеки угощали своих читателей: белозерским рыбником, вологодским маслом, новгородским квасом «Никола» и даже ивангородской миногой, порховским сыром, смоленской пастилой и т.п. 

Отклонением от первоначального плана стало особенное знакомство с городом Псковом. В сентябре 2019 года была проведена пешеходная экскурсия в Псковский Кремль. Выражаем огромную благодарность Киселевой Елене Григорьевне, заведующей отделом краеведческой литературы Псковской областной универсальной научной библиотеки,  которая стала интересным экскурсоводом в средневековый город Псков, а также волонтерам Псковского государственного университета, которые сопровождали слепых и слабовидящих участников проекта. 

Знакомство с городом Псковом продолжилось и во время презентации книги юной писательницы Софьей Шамраевой. «Сказ о ганзейском хождении в землю псковскую». С разрешения автора тифлоинформационный отдел библиотеки репродуцировал данное издание в специальные форматы: с укрупненным и рельефно-точечным шрифтами. На презентации книги в библиотеки присутствовали сама Софья Шамраева, её мама, основатель музея Ганзы в Порхове Мартин Петрович Нармонтас, который и вдохновил Софью на написание книги, а также художник-иллюстратор Александр Коростелев.

На этой встречи помимо постоянных участников проекта, были приглашены и учащиеся старших классов коррекционных школ № 6 и № 7, т.к. книга написана юной девушкой в жанре приключенческого детектива. 

Результатом проекта стали: 

  1. Привлечение внимания читателей библиотеки к проведению ганзейских дней в Пскове: многие участники проекта посетили мероприятия, которые проводились в городе Пскове в рамках Международных Ганзейских дней.
  2. Заинтересованность читателей проектом «Путешествие по русским Ганзейским городам» и тематическими книжными выставками способствовала увеличению числа посещений библиотеки и книговыдачи.
  3. Появление новых партнеров и укрепление связи с имеющимися.
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!
Информация 12+
Свидетельство о регистрации средства массовой информации: Эл № ФС77−53556 от 4 апреля 2013 года выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Учредитель, редакция При использовании материалов прямая ссылка на сайт pskovlib.ru обязательна. Информационная безопасность: как не поддаться на уловки кибермошенников
Контакты Адрес
Официальный интернет-ресурс для информирования о социально-экономической ситуации в России. Культура. Гранты России. Общероссийская база конкурсов и грантов в области культуры и искусства. Российская библиотечная ассоциация Министерство культуры Российской Федерации Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина Портал Культура.рф АРБИКОН КОРБИС «Тверь и партнеры» Центр «ЛИБНЕТ» – базы данных в свободном доступе НФ «Пушкинская библиотека» Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества Книжные памятники Российской Федерации Центральные библиотеки субъектов РФ Официальный сайт Российской Федерации для размещения информации об учреждениях Официальный сайт Комитета по культуре Псковской области Псковская область Российское военно-историческое общество