Заведующая центром Митрофанова Наталья Анатольевна, тел. (8112) 72-28-63, ovs@pskovlib.ru
Центр является преемником отдела литературы на иностранных языках, который был открыт в 1966 году. В нынешнем виде МБЦ работает с 2006 года.
Обслуживание ведется в режиме абонемента и читального зала.
Фонд отдела позволяет в той или иной мере освоить или получить представление о 54 языках мира через:
Наиболее полно представлены книги на английском, немецком, французском; белорусском, испанском, польском, шведском языках. Одна из «жемчужин» фонда - антология 100 лучших произведений мировой литературы и общественной мысли на английском языке «The Millennium Library».
Помимо этого, в МБЦ есть периодические издания, компакт-кассеты, компакт-диски \ CD-ROM, видеокассеты с программами по освоению английского, немецкого, французского языков, аудиокниги с записями мировой классической и современной художественной прозы на иностранных языках (в том числе, на английском – коллекция «The Joan Knight Talking Book Library», дар Ассоциации друзей г. Пскова в г.Перте, Шотландия).
Справочный аппарат отдела включает: алфавитный, систематический, топографический, электронный каталоги; систематическую картотеку статей и др.; уникальные энциклопедические издания Britannica, Duden, Petit Robert и др.
Отделом реализуются следующие проекты:
- «Английский для дошкольников» - лингвистическое интеллектуально-творческое развитие детей дошкольного возраста через организацию совместной работы детского сада № 25 «Золотой ключик» г. Пскова и Международного библиотечного центра областной научной библиотеки;
- «Псковский Клуб национальностей» - развитие партнерских отношений с общинами малых народностей и национальностей, проживающих на территории Псковской области;
- «Пушкин без границ» - международный Открытый творческий веб-марафон памяти А. С. Пушкина;
- «Международный Интернет-дневник читателей библиотек «Семейные истории о войне»;
- «Книжные мосты» - продвижение русского языка как единого языка понимания для межнационального и международного общения читателей приграничья; развитие сотрудничества с библиотеками Республики Беларусь, Латвийской, Эстонской Республик, стран дальнего зарубежья;
- «Город по буквам / Город глазами детей: Азбука-путеводитель по Пскову и городам мира» на русском, английском и национальном языках;
- «Нейтральная полоса. Встречи на границах» - международная дистанционная школа литературного мастерства для членов литературных кружков и студий и др.
В номенклатуре услуг:
- выполнение тематических справок и запросов по профилю деятельности центра;
- консультирование по переводу (без нотариального заверения);
- проведение интерактивных занятий на английском языке по региональному краеведению, билингво-литературных путешествий по разным странам и творчеству зарубежных писателей в цикле «Читаем мир на разных языках» для дошкольников, учащихся школ, студентов ссузов и вузов, для взрослой аудитории;
- организация лингво-развивающих встреч в формате разговорного кафе «Разговорник МБЦ» и другие.
Специалистами Международного библиотечного центра организуются и проводятся разнообразные мероприятия:
Все текущие события и проекты отражены на страницах сайта отдела.Занимательные факты о разных языках, международных датах и днях рождения зарубежных писателей, квесты, литературные и биографические тесты, экспресс-помощники в изучении иностранных языков ежедневно обновляются и пополняются в группе «Международный библиотечный центр» социальной сети ВКонтакте. Официальные теги отдела в соцсетях - #МБЦ и #МеждународныйБиблиотечныйЦентр.
